Як отримати дозвіл на проживання в Австрії
Дізнайтесь, які кроки потрібно пройти, щоб отримати посвідку на проживання в Австрії. Способи та умови отримання дозволу на тимчасове проживання та його продовження.
UAвулиця Георгія Тороповського, 2, Київ, Україна, 02000
+38 (063) 44 78 362ROȘoseaua Pipera 42, București 020112, Румунія
+40 31 229 7723
Дізнайтесь, які кроки потрібно пройти, щоб отримати посвідку на проживання в Австрії. Способи та умови отримання дозволу на тимчасове проживання та його продовження.
Дмитро Череванюк
Юрист компанії Teil.ua
Отримати посвідку на тимчасове проживання в Австрії можна на підставі роботи, підприємництва, наукової діяльності, навчання або за возз’єднанням родини. На підставі дозволу на проживання Австрія надає право на перебування, працевлаштування, доступ до соціального та медичного страхування.
Австрійська посвідка на тимчасове проживання — недовготривалий статус, що надається на рік або два залежно від мети імміграції. Для подальшого продовження статусу потрібно вивчити німецьку мову (рівень А1) та довести свою інтеграцію у суспільство. Якщо у ваших планах отримання громадянства Австрії, то на це вам потрібно буде витратити як мінімум 10 років свого життя. Ви можете піти іншим шляхом та оформити паспорт ЄС за рік-півтора і за бажанням іммігрувати до Австрії без оформлення будь-яких дозволів.
Дізнайтесь на консультації з юристами нашої компанії, які умови потрібно виконати для швидкого отримання громадянства ЄС за спрощеною програмою.
Отримання дозволу на проживання є необхідним, коли ви збираєтесь перебувати в Австрії більш ніж пів року. Якщо ви є працівником, якого перевели з офісу за кордоном до австрійського офісу в межах однієї компанії на строк більше ніж 90 днів, вам теж потрібно оформити посвідку на проживання. Одна з головних умов — наявність підстави, яку ви можете підтвердити документально.
Обов’язково у вас повинен бути регулярний дохід, який дозволить вам проживати на території країни та не звертатись за державною допомогою. Також у вас мають бути місце проживання на території Австрії, медична страховка та довідка про несудимість.
Усі вимоги законодавства для отримання посвідки на проживання в Австрії ви повинні виконати у такий спосіб:
Без наявної підстави для міграції в Австрію ви не зможете оформити вид на тимчасове проживання, який надає право законного перебування на території країни. Отримавши дозвіл на проживання, важливо займатись саме тією діяльністю, яка була зазначена при оформленні ПНП. Якщо підставу втрачено, вам терміново потрібно заявити про це в орган із питань поселення.
Міграційна система Австрії передбачає зміну підстави для спеціалістів високої кваліфікації на самозайнятість або працевлаштування за наймом. Студенти можуть змінювати підставу отримання посвідки з навчання на пошук роботи для студента або Червоно-біло-червону картку випускника для працевлаштування. Дозволяється одночасно подавати заяву на продовження строку дії дозволу на проживання та зміну підстави. Якщо заява на зміну мети перебування буде відхилена, це не вплине на процедуру продовження чинного виду на проживання.
У середньому уповноважений орган розглядає запити на отримання посвідок на проживання приблизно 8 тижнів. Зазвичай перша ПНП надається на 12 місяців або на 2 роки з правом продовження. Подання запиту супроводжується сплатою держмита у розмірі 156 EUR. Додатково сплачується 26 EUR за видачу картки ПНП та 30 EUR за проходження процедури персоналізації, у процесі якої у вас візьмуть зразок вашого підпису та зроблять фото обличчя для посвідки.
Якщо мета вашої міграції — працевлаштування в Австрії, ви можете оформити на цій підставі вид на проживання, який дасть вам змогу жити та працювати на території країни. Для оформлення потрібно надати в міграційну службу робочий контракт, в якому зазначено, ким саме і де ви будете працювати. Оформити дозвіл можуть помічник по господарству, учасник програм за обміном, асистент перекладача. Ці посади не вимагають отримання спеціального дозволу на працю.
Отримати дозвіл на перебування в Австрії у зв’язку з роботою мають право спеціалісти у відрядженні, які прибувають до країни для виконання робочих задач на строк більше ніж 6 місяців. Для підтвердження підстави перебування в країні необхідно мати дозвіл на роботу відрядженого працівника. Строк дії ПНП — 12 місяців.
Працівники високої кваліфікації, спеціалісти дефіцитних професій (лікарі, фахівці з високовольтного обладнання, виробники сільськогосподарської техніки, машиністи потягів, електрики, електромонтери та інші), самозайняті та засновники стартапів мають право на отримання Червоно-біло-червоної карти ПНП. Також на отримання посвідки для працевлаштування мають право випускники австрійських вишів.
Червоно-біло-червона картка видається на строк до 2 років і може бути замінена на трирічну Червоно-біло-червону карту плюс, якщо ви вивчите німецьку мову на рівні А2 та будете знати основні цінності правового та суспільного порядку в Австрії.
Австрія надає вид на проживання для тих, хто може підтвердити свою фінансову спроможність. Для отримання ВНП без права на роботу ви повинні увійти у квоту, яку надає держава, або підтвердити, що ви є пенсіонером, тоді можна отримати дозвіл поза квотами. Як дохід ви можете показати прибуток від акцій компаній, депозитних вкладів, підприємницької діяльності за кордоном. Пенсіонери мають надати докази отримання пенсійних виплат. Додатково потрібно довести знання німецької мови на рівні А1.
Розмір доходу фінансово незалежних осіб для проживання без права на роботу повинен бути не менше ніж подвійні ставки, зазначені в Законі про загальне соціальне страхування. У 2025 році потрібно мати щомісячний дохід у таких розмірах:
| Категорія заявника | Рекомендований розмір доходу, € |
|---|---|
| Самотні | 2547,98 |
| Подружжя чи цивільні партнери | 4019,70 |
| На кожну дитину | 393,14 |
Навчання в австрійському акредитованому університеті або коледжі дає вам змогу подати документи на отримання ВНЖ для студентів. Якщо ви берете участь у міжнародних навчальних програмах або навчаєтесь за обміном відповідно до угод між університетами, ви можете отримати посвідку на проживання на 2 роки. В усіх інших випадках період дії вашого дозволу на перебування буде становити один рік. Після успішного завершення університету або коледжу ви можете продовжити строк дії студентської посвідки з метою пошуку роботи або відкриття бізнесу. На підставі нової мети перебування ви зможете оформити Червоно-біло-червону або Блакитну карту ЄС.
Якщо ви маєте докторський ступінь або відповідний університетський ступінь, що дає доступ до докторських програм, ви можете оформити ПНП для дослідників. Строк дії дозволу становитиме не більше ніж 2 роки або період дії контракту плюс 3 місяці. З метою пошуку роботи випускник має право продовжити дію ПНП ще на 12 місяців.
Отримати дозвіл на проживання мають право члени сім’ї резидента Австрії. Згідно з чинним законодавством, подати заявку на ПНП можуть чоловік або дружина у віці від 21 року та неповнолітні неодружені діти. Для отримання дозволу потрібно надати підтвердження наявності житла, коштів для проживання та підтвердження родинних зв’язків. Також члени вашої родини мають володіти німецькою мовою.
Щоб не витрачати довгі роки на отримання посвідки на тимчасове, а згодом на постійне проживання, краще одразу подати заяву на оформлення громадянства ЄС. Вам не потрібно буде терміново переїжджати в іншу країну. Залишаючись в Україні, у вас є можливість отримати паспорт в одній із країн Євросоюзу.
Залишайте свої контакти, і наші юристи перевірять, чи маєте ви підстави для спрощеного оформлення громадянства ЄС уже на першій консультації.
Українці, які перебувають в Австрії на підставі тимчасового захисту, з 1 жовтня 2024 року мають право отримати Червоно-білу-червону карту плюс. Вона надає можливість жити та працювати в країні без додаткових дозволів. Карта надається на рік і може бути продовжена за вашою заявою ще на один рік. Для отримання карти виду на проживання ви повинні пропрацювати не менше ніж 12 місяців в Австрії, підтвердити свій стабільний дохід на рівні 1273,99 EUR на особу або 2009,85 EUR на подружню пару. Також потрібно надати договір оренди житла та медичну страховку.
За процедурою возз’єднання родини до вас можуть приєднатися ваш чоловік або дружина та неповнолітні діти. Для подання запиту вони повинні мати чинні закордонні паспорти та підтвердження володіння німецькою мовою на рівні А1.
Для отримання посвідки на тимчасове проживання в Австрії необхідно подати заяву в австрійське дипломатичне представництво в країні вашого перебування. Уповноважені працівники перевірять надані документи та надішлють їх до компетентного органу, який займається питаннями поселення в Австрії. Якщо всі умови для отримання ПНП виконано, буде видано повідомлення про видачу візи. Посольство або консульство проінформує вас і запросить на прийом для отримання в’їзної візи.
Покроково алгоритм отримання посвідки на проживання в Австрії має такий вигляд:
Отримайте статус громадянина ЄС
за спрощеною процедурою в термін від 12 місяців
Державна програма оформлення паспорта без знання мови. Отримання громадянства Євросоюзу з можливістю зберегти правовий статус в рідній країні.
Оформлення ПНП Австрії передбачає надання документів, які підтверджують особу, підстави для міграції та інші обставини, що впливають на видачу дозволу на проживання. Одночасно із заявою ви повинні надати в компетентний орган такі документи:
Документи, оформлені іноземними мовами, повинні бути перекладені німецькою присяжним або сертифікованим судом перекладачем.
Розгляд заяви на отримання виду на проживання в Австрії триває до 8 тижнів, але цей період може затягтися, якщо ви надали неповну інформацію або потрібно зробити додаткові перевірки наданих документів. Якщо період розгляду перевищив 2 місяці, ви можете зв’язатися з дипломатичним представництвом і дізнатись, коли саме буде рішення щодо справи.
У результаті вивчення документів заявнику нададуть дозвіл на проживання або відмовлять. Причинами відмови можуть бути виявлені порушення попереднього перебування в країні, загроза безпеки мешканцям та державі в цілому, невиконання умов отримання ПНП на конкретній підставі.
Якщо ви отримали відмову, потрібно вияснити точну причину та в разі недостачі документів додати необхідні. За відсутності достатнього обґрунтування підстав слід надати додаткові докази, що ситуацію виправлено та умови законодавства виконано. Якщо ви не згодні з відмовою, ви можете подати апеляцію до Адміністративного суду Австрії.
Уникнути будь-яких ризиків відмови та отримати статус громадянина ЄС ви можете через спрощену міграційну програму. Оформлення паспорта на умовах цієї програми триватиме не більше ніж півтора року. З отриманим паспортом громадянина однієї з країн Євросоюзу ви зможете без перешкод переїхати на постійне проживання в Австрію або іншу країну ЄС.
Подайте заявку на спрощений порядок отримання громадянства ЄС через наших фахівців. Юристи нашої компанії допоможуть швидко пройти міграційну процедуру та набути статус європейського громадянина.
Міграційне законодавство Австрії передбачає випадки, коли посвідка на проживання може бути анульована. Власник посвідки на проживання може втратити свій статус через загрозу суспільству, порушення правил громадського порядку та безпеки. Але якщо буде доведено, що втрата ПНП негативно вплине на життя іноземця, анулювання дозволу буде скасовано.
Анулювати посвідку на проживання в Австрії можуть у крайніх випадках, коли іноземний громадянин повністю не відповідає вимогам надання дозволу на проживання. Але й у цьому разі можна зібрати документи та довести, що право на ПНП існує на іншій підставі. Заяву буде розглянуто та видано нову посвідку на проживання.
Є ризик втратити дозвіл на перебування у зв’язку з роботою, якщо служба зайнятості повідомить в орган із питань поселення, що резидент більше не відповідає умовам робочої посвідки на проживання в країні. У цьому разі можна змінити мету перебування та подати заяву на отримання нової ПНП.
Якщо ви, маючи австрійський дозвіл, подаєте заяву на Блакитну карту ЄС в іншій країні, відповідні органи Австрії чекають на рішення іншої держави, перш ніж анулювати чинний дозвіл, — якщо тільки ви не становите загрозу безпеці Австрії.
Отримавши посвідку на проживання, ви набуваєте право на законне проживання, роботу, користування медичними послугами на території Австрії. Ви можете також запросити членів своєї родини для спільного проживання. Ви та ваші діти отримуєте можливість вчитися в школах, університетах, на мовних курсах. Через 5 років перебування в країні з ПНП можна подати запит на постійне резидентство, а ще через 5 років безперервного проживання — на громадянство Австрії.
Одночасно з правами ви набуваєте обов’язки, що полягають у сплаті податків і внесків на медичне страхування, регулярному оновленні карти ПНП, підтримці фінансовій незалежності, яка дасть вам змогу не звертатись за державною допомогою.
Потрібно знати, що при проживанні в Австрії ви повинні сплачувати податок з усіх видів прибутку незалежно від країни одержання. Податок на доходи фізичних осіб становить 20 %, але перші 13 308 EUR річного доходу не оподатковуються. Далі застосовується прогресивна ставка податку від 30 % для доходів вище ніж 21 617 EUR до 55 % з доходу, який перевищує за рік 1 млн євро.
Австрійський вид на проживання не дає права жити та працювати в інших державах ЄС. Він діє тільки в межах Австрії. Також дозвіл на перебування зобов’язує повідомляти про зміни вашого місця проживання, роботи, навчання та сімейного статусу в уповноважений міграційний орган за місцем проживання.
Рекомендовані статті
Як отримати посвідку на проживання в Латвії. Підстави, умови та вимоги до українців для оформлення виду на проживання. Дізнайтеся, як...
Як отримати тимчасову посвідку на проживання у Вірменії: огляд всіх підстав для запиту дозволу. Які права надає ПНП та недоліки...
Що потрібно, щоб отримати посвідку на проживання в Хорватії: умови, підстави для запиту дозволу, документи. Дізнайтеся, що дає хорватський вид...
Зробіть перший крок
до своєї мрії про успішне життя в Євросоюзі
Розпочніть процес оформлення громадянства ЄС прямо зараз
Оформлення
громадянства Євросоюзу
за спрощеною процедурою, в супроводі
спеціалістів Teil
НАШІ КОНТАКТИ
НАШІ месенджери