Як отримати посвідку на проживання в Іспанії

Посвідка на проживання дозволяє легально перебувати на території Іспанії понад 90 днів, якщо для цього є обґрунтовані підстави, наприклад робота, навчання, возз’єднання сім’ї чи інші. Отримання статусу резидента — це багатоетапний процес, який передбачає й інші вимоги, як-от підтвердження фінансової незалежності, наявність житла, відсутність судимостей, а також документальне підтвердження відповідності міграційного законодавства.

Згідно з останніми даними, в Іспанії проживає майже 330 000 громадян України, понад третина яких користується тимчасовим захистом. Країна пропонує високий рівень життя (12-е місце в Європі), посідає 9-е місце у світі згідно з Індексом охорони здоров’я, відома м’яким кліматом та інтеграційними програмами для нових жителів. Крім того, резидентство відкриває шлях до отримання паспорта Іспанії.

Що потрібно, щоб оформити вид на проживання (ВНЖ) Іспанії

Отримати дозвіл на проживання в Іспанії зобов’язані всі іноземні громадяни, які планують перебувати на території держави понад 90 днів і не мають при цьому паспорта країни ЄС. Головна вимога до претендентів на ВНП — довести наявність відповідної мети перебування, зазначеної в законодавстві (наприклад, робота чи возз’єднання сім’ї). Серед загальних умов для отримання дозволу:

• досягти повноліття;
• не бути засудженим протягом останніх 5 років;
• не становити загрози громадському порядку, здоров’ю населення;
• сплатити адміністративний збір;
• мати поліс медичного страхування.

Також знадобиться підтвердити можливість фінансово забезпечувати себе на час перебування в країні (мінімальна сума залежить від підстави). Наприклад, претенденти на робочий ВНП повинні отримувати зарплату не менше 1184 EUR. Якщо ви плануєте переїхати разом з родиною, також обов’язково мати достатній та постійний дохід для утримання своєї сім’ї.

Мінімальна щомісячна сума для двох людей становить не менш ніж 900 EUR, за кожну додаткову людину показник збільшується ще на 300 EUR. Таким чином, сім’я із двох дорослих та двох дітей повинна мати у своєму розпорядженні щонайменше 1500 EUR на місяць. Додаткові вимоги залежать від підстави для отримання тимчасового виду на проживання (підтвердження кваліфікації, сімейних зв’язків тощо).

Підстави для запиту дозволу на тимчасове проживання

Отримати вид на проживання в Іспанії можливо лише за наявності однієї з підстав, передбачених законом Ley Orgánica 4/2000 («Про права та свободи іноземців та їхню соціальну інтеграцію»). Кожен тип ВНП має власні вимоги й навіть строк прийняття рішень — це все варто враховувати при плануванні переїзду. Крім того, посвідки видаються на різний термін, проте максимум на 5 років, і у більшості випадків підлягають продовженню, якщо ви й надалі відповідаєте умовам міграційного законодавства.

Варто зазначити, що якщо підстава, на якій був виданий документ, зникає (наприклад, у випадку розлучення чи відрахування з навчального закладу), резидентство також анулюється. Без актуальної посвідки доведеться залишити територію країни або ж потрібно встигнути оформити новий дозвіл, щоб не зіштовхнутися з порушеннями візового режиму, штрафами та депортацією. Крім того, нелегальне перебування в Іспанії навіть протягом короткого строку закриває шлях до можливого громадянства й навіть подорожей всередині ЄС.

Витрати на отримання дозволу на проживання однакові для всіх категорій заявників — сама карта ВНП коштуватиме 11 EUR, а її поновлення — 17 EUR, вартість клопотання — 38 EUR, віза обійдеться в 90 EUR. Лише самозайняті та в деяких випадках наймані працівники повинні оплатити збір у розмірі 204 або 408 EUR. Далі розглянемо детальніше найрозповсюдженіші способи оформлення дозволу на проживання.

Тимчасове проживання в Іспанії для навчання

Головна умова для отримання посвідки — наявність довідки про зарахування до визнаного навчального закладу в Іспанії з метою здобуття вищої або післядипломної освіти. Крім того, абітурієнтам необхідно мати достатньо грошей для покриття витрат на час перебування в країні (не менш як 600 EUR на місяць). Неповнолітні заявники, проте не молодше 17 років, повинні надати дозвіл обох батьків.

Варто зазначити, що запит потрібно подати щонайменше за 2 місяці до початку освітнього курсу. Дозвіл видається на термін від року й продовжується до закінчення курсу. Після здобуття освіти можна отримати непоновлюваний дозвіл для пошуку роботи чи створення бізнесу. Заявка подається онлайн через платформу Mercurio Initiales, а документ діє максимум 2 роки. Протягом цього часу потрібно знайти нову підставу для оформлення нового ВНЖ в Іспанії.

Дозвіл на проживання та роботу

Отримати тимчасову посвідку на проживання можуть українці, що уклали трудовий контракт з іспанською компанією, а їхня заробітна плата складає не нижче мінімальної по країні. Також потрібно надати докази відповідної професійної кваліфікації, релевантного досвіду. Дозвіл на роботу оформляється безпосередньо роботодавцем, термін розгляду справи — 3 місяці. У разі отримання схвалення протягом місяця з дати винесення рішення особисто потрібно подати заяву на візу, звернувшись до іспанського консульства за кордоном.

Дозвіл на роботу та проживання діє до 5 років (але не довше, ніж тривалість трудового контракту) з правом продовження. Варто враховувати, що можливість працевлаштування іноземних працівників залежить від ситуації на місцевому ринку праці: лише власникам громадянства ЄС не потрібно про це турбуватися.

Дозвіл для самозайнятості

Тимчасовий вид на проживання можуть оформити підприємці, якщо вони нададуть бізнес-план, докази професійної кваліфікації/досвіду, необхідні ліцензії чи дозволи для здійснення певної діяльності. Також слід підтвердити достатність запланованих інвестицій для реалізації проєкту. Дозвіл видається на рік; запити розглядаються протягом 3 місяців. Документ можна продовжити ще на 4 роки. З моменту в’їзду в країну підприємець повинен завершити процес реєстрації бізнесу й оплатити всі необхідні внески.

Варто зазначити, що перша посвідка діє виключно на території автономного регіону, до якого подавалась заявка, також не можна змінювати сферу діяльності. При поновленні дозволу ви маєте право працювати будь-де в країні, в тому числі як найманий робітник.

Тимчасова посвідка з метою возз’єднання сім’ї

Члени сім’ї резидента Іспанії (чоловік/дружина чи партнер, неповнолітні діти, інші родичі, що перебувають під опікою приймаючої сторони) можуть отримати дозвіл на тимчасове проживання. Головні умови — підтвердження родинних зв’язків, наявність у спонсора достатнього та постійного доходу й відповідного житла. При цьому подати запит на возз’єднання сім’ї резидент Іспанії може лише, якщо він прожив на території країни не менше як рік (не застосовується для довгострокових резидентів). Дозвіл діє від року з правом поновлення, але не більше, ніж актуальна посвідка приймаючої особи.

Члени сім’ї громадян Іспанії чи будь-якої іншої країни ЄС мають право на отримання виду на проживання строком 5 років. Крім того, шлюб з іспанцем дозволяє претендувати на громадянство вже через 12 місяців легального проживання на території держави.

Фінансова незалежність

Посвідку на тимчасове проживання без права на роботу в Іспанії можуть отримати фінансово незалежні особи, які мають стабільне та незалежне джерело прибутку й підтверджують його виписками з банківських рахунків. Щоб претендувати на дозвіл, дохід має складати не менш ніж 27 633 EUR на рік (якщо плануєте переїжджати з родиною, на кожного додаткового члена сім’ї, який перебуває на утриманні, потрібно додати 6908 EUR).

Крім того, слід надати докази наявності житла в Іспанії (наприклад, договір оренди, укладений мінімум на 3 місяці), медичного страхування. Дозвіл діє рік і може бути поновлений. Рішення по запиту приймається протягом 90 днів, але строк може бути продовжений, якщо знадобиться пройти співбесіду чи надати додаткові документи.

Віза для дистанційної роботи

Право отримати Digital Nomad Visa мають заявники, які працюють віддалено на компанію, зареєстровану не в Іспанії. При цьому Віза цифрового кочівника дозволяє самозайнятим особам працювати на іспанського роботодавця, якщо обсяг роботи не перевищує 20 % від загальної діяльності. Кандидат повинен мати вищу освіту або підтвердити наявність релевантного досвіду (щонайменше 3 роки в поточній сфері).

Також слід продемонструвати можливість забезпечувати себе фінансово. Мінімальний місячний дохід повинен становити 2368 EUR (додатково 888 EUR на чоловіка/дружину й 296 EUR на кожного наступного члена сім’ї, який буде доданий в заяву).

Запити, як правило, розглядаються протягом 10 днів. Власники візи можуть перебувати в Іспанії максимум рік, після чого її потрібно поновити. Крім того, є змога подати запит на трирічну посвідку на тимчасове проживання, звернувшись до Відділу великих компаній і стратегічних груп UGECE (Unidad de Grandes Empresas y Colectivos Estratégicos).

Посвідки на проживання в Іспанії для інвесторів

Оформити дозвіл на проживання, що діє рік, можуть інвестори, які здійснили значні фінансові вкладення в іспанську економіку на суму як мінімум 1 000 000 EUR. Також є змога отримати так звану золоту візу шляхом придбання нерухомості вартістю від 500 000 EUR на одного заявника. Головна вимога — наявність бізнес-проєкту, який підтверджує інвестування чи набуття права власності на майно, вільне від обмежень та застав. Рішення за клопотанням приймається протягом 10 днів.

Якщо ви вже легально перебуваєте на території Іспанії, можна відразу отримати ВНЖ на 3 роки з правом його поновлення, якщо початкові капіталовкладення все ще зберігаються. Варто зазначити, що навіть у разі значного інвестування стати громадянином Іспанії ви можете лише через натуралізацію, виконуючи стандартні умови міграційного законодавства. Якщо ви хочете пройти шлях до паспорта ЄС якомога швидше, варто розглянути альтернативні варіанти легалізації, які не потребують настільки великих капіталовкладень й довгих очікувань.

Вид на проживання після тимчасового захисту

Після завершення тимчасового захисту українці зможуть залишатися в Іспанії лише при оформленні посвідки на проживання на загальних умовах. Наразі країна не пропонує жодних спеціальних програм для громадян України, які б спрощували процес легалізації. Попри те, що тимчасовий захист надає право працювати, займатися підприємницькою діяльністю, здобувати освіту й користуватися іншими перевагами, такий статус має обмежений період дії. Саме тому якщо ви плануєте й надалі залишатись в Іспанії, варто завчасно знайти більш надійний варіант легалізації.

Так, якщо втратити тимчасовий захист і не встигнути отримати резидентство на іншій підставі, наприклад, через працевлаштування чи навчання, ваше перебування вважатиметься нелегальним. В такому разі потрібно буде терміново залишити країну, щоб не зіштовхнутися з депортацією, санкціями й подальшою забороною на в’їзд до Іспанії й навіть в інші держави Євросоюзу. Якщо вчасно отримати стабільний статус для себе та своєї родини, ви можете більше не турбуватись про зміни законодавства й тимчасові рішення уряду.

Як подати заявку на посвідку на проживання

В першу чергу українцям, які вирішили переїхати до Іспанії, необхідно визначитись з підставою, яка дозволить отримати посвідку на тимчасове проживання. Від обраного варіанту легалізації залежатиме склад досьє, термін розгляду заявок.

Щоб перебувати в країні понад 90 днів й мати змогу претендувати на ВНП, необхідно оформити візу. Запит подається в консульства Іспанії за місцем проживання з наданням паспорта, фотографії, медичної страховки, довідки про несудимість й документів, що підтверджують міграційну підставу. Вартість візи — 90 EUR, строк розгляду справи складає близько місяця. Готовий документ слід особисто забрати протягом місяця з дати оповіщення. Після оформлення візи процес отримання посвідки на проживання включатиме наступні етапи:

1. Подача запиту на тимчасовий дозвіл на проживання
   Як правило, протягом 1–3 місяців після оформлення візи (залежно від підстави) слід переїхати до Іспанії й звернутися до поліційного відділу або міграційної служби для реєстрації. Під час візиту необхідно подати заяву (за офіційними формулярами, наприклад, EX–01 чи EX–03) на оформлення посвідки на проживання, супутні документи. Для посвідчення іноземця знадобиться паспорт, фотографія, віза, також слід сплатити збір (онлайн чи в банку) та здати біометричні дані. Картка має той самий термін дії, що і вид на проживання.
2. Очікування рішення
   Термін розгляду справи становить до 90 днів, якщо було надане повне досьє і додаткова інформація від заявника не вимагається. Статус імміграційного запиту можна перевірити онлайн на державному порталі Sede electrónica.
3. Отримання посвідчення іноземця
   Готовий документ потрібно особисто забрати за місцем подачі заяви з наданням паспорта. Посвідчення особи має вигляд пластикової картки із зазначенням типу посвідки на тимчасове проживання.
4. Продовження дозволу
   Протягом 60 днів до закінчення терміну дії поточного дозволу слід подати запит на його продовження, сплатити збір. Поновлення документа можливо, якщо зберігаються умови надання первинної посвідки й вони підтверджені документально. Прохання подається дистанційно або у міграційному офісі за місцем проживання.

Після 5 років постійного проживання в Іспанії ви можете претендувати на статус довгострокового резидента, який дозволяє постійне проживання на території держави. Також власники даного дозволу отримують й інші права нарівні з громадянами країни, крім можливості голосувати на виборах й обіймати деякі посади (наприклад у сфері безпеки чи збройних силах).

Замість того, щоб кожного року продовжувати дозвіл на перебування в Іспанії й турбуватися про збереження підстави, варто розглянути інші варіанти легалізації, які дають більше свободи та стабільності. Отримання громадянства ЄС — це гарантований шлях до постійного проживання в будь-якій державі об’єднання з можливістю працевлаштування й доступом до безвізових подорожей. Щоб впевнено та швидко пройти процес легалізації, найкраще звернутися за допомогою досвідчених юристів, які допоможуть обрати оптимальну програму, підготувати документи й уникнути затримок.

Необхідні документи

Посвідка на проживання може бути видана за умови надання вичерпного досьє. Важливість цього етапу легалізації обумовлює необхідність звернення до спеціалістів, які допоможуть зібрати й правильно оформити документи, а також переконатися, що всі довідки наявні. Стандартне досьє включає:

• паспорт;
• належним чином заповнену заяву;
• чек про сплату адміністративного збору;
• довідку про відсутність судимості;
• поліс медичного страхування, дійсний на території Іспанії;
• підтвердження достатнього й постійного доходу — трудовий договір, виписки з банківських рахунків тощо (мінімальна сума залежить від категорії заявника).

Крім того, необхідно надати відомості, що підтверджують підставу для перебування в Іспанії, — свідоцтво про шлюб чи народження, диплом про здобуття вищої освіти, свідоцтво про присвоєння ідентифікаційного номера NIE (Número de Identificación de Extranjero) тощо. Документи обов’язково потрібно перекласти на офіційну мову регіону, в якому подається запит (іспанська, каталонська, баскська, аранська чи галісійська), а також легалізувати або апостилювати залежно від країни їх видачі.

Термін розгляду заявки та можливість відмови

Період розгляду справи на схвалення виду на проживання в Іспанії встановлено на законодавчому рівні, зазвичай він становить від 1 до 3 місяців з моменту внесення її до реєстру компетентного органу. В деяких випадках процес затягується залежно від завантаженості імміграційного відділу, але якщо ви не отримали відповідь у зазначений термін, заявка може вважатися відхиленою через адміністративне мовчання. За необхідністю є змога подати офіційний запит про стан розгляду справи (Consulta Estados Expediente) через онлайн-сервіс.

У більшості випадків відмови у наданні посвідки виникають через неповний пакет документів, помилки в анкеті чи порушення міграційного режиму, наявність невиконаних судових рішень в Іспанії чи інших країнах ЄС. Також негативне рішення найчастіше пов’язане з невиконанням загальних умов, наприклад щодо рівня фінансового забезпечення. В разі відмови можна направити відповідну апеляцію, якщо ви не згодні з рішенням компетентного органу.

Що варто врахувати українцям з ПНП Іспанії

Оформлення виду на проживання Іспанії накладає на українців та мігрантів з інших країн низку обов’язків, навіть якщо вони користуються тимчасовим захистом. Резиденти держави зобов’язані зареєструватися й отримати ідентифікаційний номер іноземця (NIE, Número de Identidad de Extranjero), який надає управління поліції. NIE потрібен для доступу до медичних та банківських послуг, соціального забезпечення, освіти, оренди житла, укладання трудових договорів тощо. Додатково знадобиться оформити карту TSI (tarjeta sanitaria), яка надає доступ до безоплатної медичної допомоги.

Варто зазначити, що отримання посвідки на тимчасове проживання не робить вас автоматично податковим резидентом країни — це станеться в разі перебування на території Іспанії більш як 183 дні. Таким чином, потрібно декларувати та сплачувати податки зі всього доходу. В Іспанії діє прогресивна система, ставки оподаткування можуть сягати 47 %.

Батьки, що мають дітей, мають знати про обов’язкову освіту, безплатну до 16 років незалежно від громадянства. Дитина може бути прийнята до державної школи, а також надалі претендувати на гранти, стипендії чи іншу форму державної підтримки для здобуття академічного ступеня. Важливо пам’ятати, що зарахування до освітніх закладів здійснюється залежно від наявності вільних місць, тому після переїзду варто якомога швидше звернутися до адміністрації для реєстрації майбутнього учня.