Як отримати громадянство Норвегії українцям

Громадянство Норвегії можна отримати через натуралізацію після того, як строк вашого перебування в країні за останні 11 років складе не менше ніж 8 років, один рік із яких повинен бути проведений на підставі посвідки на постійне проживання. Додатково потрібно скласти усний іспит на знання норвезької мови на рівні В1 та пройти тест на громадянство.

Отримавши паспорт Норвегії, ви зможете користуватися правами місцевих громадян та вільно подорожувати країнами Шенгенської зони. Проте королівство не є членом Європейського Союзу, тому норвезький паспорт не дає можливості вільно подорожувати та жити у країнах об’єднання.

Що дає громадянство Норвегії

Громадянство Норвегії дає можливість:

• користуватися всіма правами громадян країни без потреби регулярно продовжувати свій статус;
• оформити норвезький паспорт та інші внутрішні документи громадянина;
• проживати на території країни без виконання додаткових умов та оформлення дозволу на проживання;
• голосувати на парламентських виборах;
• передавати статус громадянина дітям;
• зберегти паспорт Норвегії під час отримання громадянства іншої країни.

Як отримати громадянство Норвегії: способи та їхні умови

Українці можуть набути громадянства Норвегії після тривалого проживання на території країни, через шлюб із норвежцем та на підставі біженства. Також існує можливість отримати статус громадянина в разі народження від батьків-громадян Норвегії. Громадяни північних скандинавських країн (Швеції, Данії, Фінляндії та Ісландії) можуть оформити норвезьке громадянство через спрощену процедуру після 2 років проживання на території королівства.

Українці, які отримали тимчасовий (колективний) захист у Норвегії на рік та продовжили термін його дії ще на 3 роки, зможуть у будь-який момент, не очікуючи завершення 4-річного періоду, отримати посвідку на тимчасове проживання (ПТП) на підставі роботи або сімейного возз’єднання.

Проживання на території Норвегії з ПТП протягом 3 років дозволить вам подати документи на оформлення постійного місця проживання (ПМП), а ще через 5 років — на громадянство.

Через натуралізацію

Отримати громадянство Норвегії за натуралізацією можливо після проживання в країні протягом 8 років за останні 11 років. Вам потрібно мати стабільний дохід, підтвердити знання норвезької мови та державного устрою країни. Також необхідно відповідати меті перебування, на підставі якої ви отримали тимчасову та постійну посвідки на проживання.

Для проходження натуралізації важливо дотримуватися правил перебування у країні. За останні 5 років ви не маєте бути відсутнім на території королівства більше ніж 10 місяців. Якщо, отримавши ПМП, ви виїздите з Норвегії на 2 роки, ви втратите статус резидента, а отже, не зможете оформити норвезьке громадянство.

Через народження

У Норвегії діє jus sanguinis — принцип права крові, згідно з яким громадянство передається від батьків незалежно від місця народження дитини. Причому громадянином Норвегії може бути один із батьків. Якщо батько-норвежець помирає до дня народження дитини, вона все одно набуває громадянства цієї країни незалежно від громадянства матері. Дитина, яка була знайдена на території королівства, вважається громадянином Норвегії, поки не буде доведено, що вона має громадянство іншої країни.

Через шлюб

Дружина або чоловік громадянина Норвегії мають право отримати громадянство після мінімум 5 років перебування в країні та спільного проживання у шлюбі з норвежцем або норвежкою, що в сумі повинно скласти не менше ніж 7 років. Необхідні терміни проживання можуть складатися з декількох періодів вашого перебування в Норвегії протягом останніх 10 років. Для оформлення громадянства вам потрібно мати посвідку на проживання строком не менше ніж на 1 рік.

Претендувати на статус громадянина можна, знаходячись у законному шлюбі, зареєстрованому партнерстві, а також у разі спільного проживання з норвежцем або норвежкою без реєстрації, якщо у вас є спільні діти.

Через наявність достатнього доходу

Якщо ваш дохід за останній рік становить не менше ніж 3 базові суми соціального страхування, ви можете подати документи на отримання громадянства Норвегії. Водночас потрібно прожити в країні 6 років протягом останніх 10 років. Для розрахунку базової суми соціального страхування використовують середній базовий дохід за попередній рік.

Через біженство

Маючи статус біженця в Норвегії, ви можете отримати громадянство після 7 років проживання. Спочатку необхідно довести, що вам загрожує небезпека в країні вашого постійного проживання через етнічне походження, колір шкіри, релігійні переконання, національність або приналежність до окремої соціальної або політичної групи. На підставі наявності реальної загрози вашому життю ви зможете отримати ПТП.

Після 5 років проживання в Норвегії у вас буде право подати заяву на оформлення посвідки на постійне проживання. Ще через 2 роки, коли загальний стаж вашого перебування в Норвегії сягне 7 років, ви зможете подати заяву на громадянство.

Основні вимоги для набуття громадянства Норвегії

Натуралізація в Норвегії передбачає довготривале проживання з ПТП та ПМП. На момент подання документів на норвезьке громадянство вам повинно виповнитись 12 років, ви маєте підтвердити свою особистість дійсним паспортом. У вас не повинно бути судимостей та ви не маєте відбувати покарання.

Також необхідно відповідати умовам отримання посвідки на постійне проживання:

• мати підставу для законного перебування в країні та отримання ПТП;
• якщо через порушення закону ви отримали певний додатковий час перед отриманням ПМП, то цей час уже має пройти;
• за останні 3 роки ви не маєте бути відсутнім на території королівства більше ніж 7 місяців;
• скласти усний іспит на знання норвезької мови та пройти тест на знання громадянського права (для заявників від 18 до 67 років);
• мати достатній дохід для проживання за попередні 12 місяців у розмірі 31 665 EUR до вирахування податків.

Строки набуття громадянства Норвегії

Для отримання норвезького громадянства необхідно прожити на території країни певну кількість років на підставі чинної посвідки на проживання. Тривалість обов’язкового проживання в Норвегії залежить від способу отримання статусу громадянина.

Від підстави отримання посвідки на постійне проживання залежить тривалість можливої відсутності в Норвегії зі збереженням статусу, що необхідний для оформлення громадянства. Якщо ви плануєте отримати ПМП на підставі біженства, ваш термін постійного проживання в країні повинен бути 5 років із максимальною відсутністю протягом 10 місяців.

Для отримання ПМП на підставі роботи або сімейного возз’єднання строк безперервного проживання становить 3 роки, а допустимої відсутності в країні — 7 місяців. Висококваліфіковані робітники можуть виїжджати з Норвегії на строк до 15 місяців за умови, що як мінімум 8 місяців із них пов’язані з відрядженням, у яке їх направив роботодавець. Проте це правило не стосується самозайнятих.

Якщо ви проживаєте в Норвегії не менше ніж 8 років на підставі посвідки на постійне проживання, обмеження стосовно строку відсутності в країні до вас не застосовується.

Документи на норвезьке громадянство

Для оформлення громадянства Норвегії необхідно підготувати копії, оригінали та переклади документів на норвезьку або англійську мову. Переклад повинен бути виконаний уповноваженим перекладачем та завірений державною службою усного перекладу. Пакет документів, який потрібно подати в міграційний орган, повинен містити:

• заповнену форму заявки;
• паспорт або проїзний документ біженця;
• копії всіх заповнених сторінок у паспорті або проїзному документі;
• список усіх подорожей, які ви здійснювали протягом останніх 10 років, та запланованих поїздок за кордон тривалістю більше ніж 2 місяці;
• довідку про несудимість із норвезької поліції, отриману не раніше ніж 3 місяці тому (для заявників від 15 років);
• заповнену відповідну форму, в якій ви зазначаєте всі ваші кримінальні правопорушення за кордоном;
• сертифікат про здачу мовного іспиту на рівні В1 та проходження тесту на знання громадянства Норвегії;
• підтвердження доходу за останні 12 місяців;
• заповнений та підписаний контрольний список UDI.

У разі відсутності будь-якого документа ви надаєте письмове пояснення, в якому зазначаєте, чому ви не можете отримати та надати потрібний документ.

Скільки коштує оформлення громадянства

Загальний розрахунок вартості процедури отримання громадянства Норвегії складається з декількох статей витрат:

Особливості легалізації в Норвегії для громадян України

З 1 січня 2020 року Норвегія дозволила громадянам мати кілька громадянств. Це означає, що українці мають можливість зберегти український паспорт та отримати громадянство Норвегії.

Отримувачі тимчасового колективного захисту в Норвегії не можуть одразу оформити норвезький паспорт, але за умови наявності підстави (робота, бізнес, сімейне возз’єднання) можна отримати посвідку на тимчасове проживання. Через 3 роки перебування в країні у вас буде можливість оформити статус постійного резидента, а ще через 5 років — подати заяву на громадянство.

Загалом Норвегія й досі приймає мігрантів, але отримати постійний статус у цій країні досить складно. У вас повинна бути конкретна мета та стабільний дохід для проживання в королівстві. На етапі оформлення посвідки на постійне проживання, без якої ви не отримаєте громадянство, потрібно вивчати норвезьку мову та підтверджувати свої знання на іспиті. Також потрібне знання суспільствознавства та устрою Норвегії.

Найпоширеніші причини відмови в набутті громадянства та можливі рішення

Для отримання громадянства Норвегії необхідно прожити певний час на території країни, встановлений міграційним законодавством. Якщо строку вашого перебування в країні буде недостатньо, вам буде відмовлено в оформленні статусу громадянина. У разі довготривалої відсутності в країні вам також буде відмовлено у громадянстві. Обов’язково потрібно мати чинну посвідку на постійне проживання та сертифікат, що підтверджує ваше знання норвезької мови та суспільного устрою королівства.

Наявність судимості або кримінальних правопорушень також може вплинути на можливість отримання громадянства. Водночас це не завжди означає остаточну відмову. Залежно від виду правопорушення та призначеного покарання може встановлюватися певний строк очікування, після закінчення якого можна отримати громадянство.

Для уникнення відмови потрібно дотримуватися строків проживання та відсутності у країні. У процесі оформлення міграційний орган оцінює не лише формальне виконання законодавчих вимог. Важливо показати свою інтеграцію в суспільство, знання мови, відповідальне ставлення до процесу набуття громадянства.

У разі отримання відмови потрібно вивчити причину та залежно від обставин усунути недоліки, дочекатися завершення необхідного строку. Якщо ви вважаєте, що рішення є помилковим, можна скористатися правом на його оскарження протягом 3 тижнів після отримання відповіді від міграційного органу. Відправити скаргу можна онлайн через сайт або поштою на адресу Норвезького управління у справах іноземців (UDI).

Часті запитання (FAQ)

Чи можна купити громадянство Норвегії?

У Норвегії немає міграційних програм, які дозволяють купити статус громадянина за фінансові інвестиції. Громадянство можна отримати лише після довготривалого проживання за умови знання норвезької мови та устрою суспільства, наявності стабільного доходу.

Скільки років потрібно жити в Норвегії?

Процедура натуралізації передбачає проживання в Норвегії протягом 8 років за останні 11 років. Якщо ви оформлюєте громадянство через шлюб із норвежцем, ваш строк проживання в країні повинен становити 5 років, а разом із тривалістю шлюбу — 7 років. Тобто ваш шлюб або спільне проживання повинне тривати як мінімум 2 роки. За наявності достатнього доходу оформити статус громадянина в Норвегії можна через 6 років проживання на території королівства. Біженці можуть претендувати на громадянство Норвегії через 5 років проживання в країні з відповідним статусом.

Чи потрібно відмовлятися від українського паспорта?

Для отримання норвезького громадянства ви не повинні відмовлятися від українського паспорта. Завдяки останнім змінам у міграційному законодавстві України громадяни країни отримали право на множинне громадянство в деяких країнах, зокрема в Норвегії.

Коли можна подавати документи на норвезький паспорт?

Подати заяву на паспорт Норвегії можна після отримання свідоцтва про громадянство від норвезької міграційної служби. На підставі цього свідоцтва ви можете зареєструватися в Національному реєстрі населення, отримавши статус громадянина Норвегії.

Чи можуть діти отримати громадянство автоматично?

Діти громадян Норвегії отримують статус громадянина в момент народження. Причому норвезьким громадянином може бути лише один із батьків дитини.

Чи можна прискорити розгляд заяви?

У середньому UDI розглядає заяви на громадянство протягом 17 місяців, але за наявності особливих причин ви можете подати запит на пріоритетне обслуговування. Для прискорення розгляду заяви потрібно надати довідку від лікаря, в якій вказана необхідність лікування за кордоном або підтверджене небезпечне захворювання. Також можна написати детальне пояснення вашої особистої причини, на підставі якої ви просите прискорити розгляд заявки на громадянство Норвегії.

Що робити після схвалення заявки?

Після ухвалення рішення вам надійде лист на домашню адресу або електронну пошту, в якому буде зазначено, що вам надано громадянство Норвегії. На підставі листа вам потрібно зареєструватися в Національному реєстрі населення та отримати ідентифікаційний номер. Потім ви можете записатися на прийом у паспортний офіс через сайт норвезької поліції. Знаходячись за кордоном, можна подати заяву на отримання паспорта Норвегії через посольство або консульство.