Постійне місце проживання у Швеції

Оформити ПМЖ Швеції можуть працівники, члени родини громадянина або постійного резидента країни, підприємці. Для того щоб отримати статус, здебільшого необхідно прожити в державі від 2 до 5 років, довести успішну інтеграцію в суспільство й володіння шведською мовою. Набувачам ПМЖ потрібно також підтвердити, що вони не мають проблем із законом і мають сталий дохід для утримання себе та своєї родини.

Що таке постійне місце проживання (ПМП) у Швеції

Постійна посвідка на проживання (Permanent Uppehållstillstånd) — це міграційний статус, який надає право іноземцю жити та працювати у Швеції без обмежень за часом. На відміну від тимчасової посвідки, ПМП не вимагає регулярного продовження та не прив’язане до конкретного роботодавця чи мети перебування. Головна різниця між тимчасовою ПНП та ПМП полягає у стабільності проживання та свободі у виборі діяльності:

• Тимчасовий вид на проживання надається зазвичай на 1–2 роки, ПМП — безстрокове (хоча саму пластикову картку потрібно оновлювати кожні 5 років для актуалізації фото).
• Тимчасова посвідка часто залежить від контракту з роботодавцем або навчання у конкретному виші, тобто вона прив’язана до заявленої підстави перебування. Якщо резидент втрачає роботу або його відраховують із ВНЗ, він може втратити і статус резидента. ПМП дає право залишатися в країні навіть у разі звільнення.
• Власник ПМП має повний доступ до ринку праці та може вільно змінювати професію або відкривати власний бізнес без необхідності повідомляти про це міграційну службу.

Разом із карткою постійного резидента ви отримуєте право перебувати в країні стільки, скільки забажаєте, за умови що Швеція залишається вашим основним місцем проживання. Вам відкривається повний доступ до системи соціального страхування (виплат у зв’язку із безробіттям, житловим субсидіям тощо). Резиденти з ПМП мають право голосувати на місцевих і регіональних виборах за умови обліку в шведському реєстрі населення упродовж трьох років поспіль перед датою виборів.

Умови отримання постійного виду на проживання Швеції

Для подання запиту на посвідку на постійне проживання у Швеції потрібно виконати низку умов:

• Наявність чинної тимчасової посвідки.
  На момент подання заяви ви повинні легально перебувати в країні на підставі тимчасового дозволу (робочого, сімейного тощо), який діє щонайменше ще кілька місяців. Не можна подати запит на ПМЖ, перебуваючи за межами Швеції або маючи прострочені документи.
• Період проживання в країні.
  Загальний строк перебування перед запитом ПМП — 5 років. Для власників робочого дозволу потрібно відпрацювати у Швеції мінімум 4 роки з останніх семи. Якщо ви переїхали за програмою возз’єднання сім’ї до громадянина Швеції як його партнер, ви можете претендувати на ПМЖ через 3 роки спільного проживання та ведення господарства.
• Фінансова стабільність.
  Ви повинні мати житло і стабільний дохід, достатній для утримання себе та своєї родини (враховується сума після сплати податків). Підтвердженням може стати безстроковий трудовий контракт або контракт щонайменше на 18 місяців від дати розгляду вашої заявки міграційною службою. Також доказом можуть бути виписки з банківських рахунків. Зараз сума на одного дорослого становить від 580 EUR після сплати податків, вартості оренди та комунальних послуг.
• Вимога щодо знання мови та шведського суспільства.
  Швеція поступово переходить до моделі інтеграції іноземців через знання мови. Хоча зараз вивчення шведської на курсах є лише рекомендацією, міграційна політика спрямовується на заохочення іноземців до вивчення мови та основ суспільства.
• Відсутність проблем із законом і заборгованостей.
  Під час розгляду заяви міграційна служба робить запит до поліції та податкової. Будь-які серйозні правопорушення або несплачені борги за кредитами чи податками можуть стати причиною відмови, навіть якщо всі інші умови виконані.
• Наявність житла відповідного стандарту.
  Ваше помешкання повинно бути достатнім для проживання всіх членів сім’ї. Підтвердити це можна договором оренди або свідоцтвом про право власності.
• Безперервне проживання.
  Якщо ви не залишали Швецію на строк понад 6 місяців поспіль або не перебували за кордоном загалом більше ніж 10 місяців за 5 років, ваш період проживання вважатиметься безперервним. В іншому разі, якщо немає документально обумовленої причини від’їзду, відлік років для ПМЖ доведеться починати спочатку.

Громадянам ЄС не потрібно доводити своє право на проживання у Швеції: за умовами Директиви 2004/38/ЄС вони можуть жити та працювати на території об’єднання без додаткових дозволів. Через 5 років перебування у Швеції громадянин Євросоюзу автоматично отримує право на ПМП країни.

Хто може отримати ПМЖ у Швеції

Отримати постійний вид на проживання у Швеції можуть іноземці, які вже мають чинну тимчасову посвідку на проживання та довели свій намір і здатність інтегруватися у шведське суспільство. Шлях до ПМЖ відкритий для тих, хто перебуває в країні з метою роботи, ведення бізнесу, навчання на докторських програмах або з сімейних обставин. Головною умовою є встановлене проживання в країні (зазвичай від 3 до 5 років) без серйозних правопорушень і тривалої відсутності в країні.

Швеція не надає ПМЖ автоматично за фактом перебування. Кожен заявник проходить індивідуальну перевірку на відповідність критеріям фінансової самодостатності та наявності належного житла. Попри тривале перебування в країні, деякі категорії іноземців не можуть претендувати на постійну посвідку на проживання через специфіку їхнього статусу. Час перебування за студентським ВНП, дозволом для пошуку роботи, стажування та виконання сезонних робіт не зараховується у строк для ПМЖ, оскільки названі підстави вважаються короткочасними.

Постійне резидентство для підприємців

Для отримання шведського ПМЖ підприємець повинен спочатку успішно відпрацювати з тимчасовою посвідкою протягом 2 років. Тільки після цього можна подати запит на статус постійного резидента. Для оформлення первинного тимчасового виду на проживання ви маєте довести, що маєте досвід у відповідній галузі та достатні навички для управління власним бізнесом у Швеції.

Бізнес-план має бути реальним документом, що показує прибутковість у перспективі. Слід довести, що після сплати всіх податків і операційних витрат підприємство приносить достатньо коштів для утримання вас і членів вашої родини. Відповідно до вимог закону підприємці мають володіти щонайменше 51 % компанії і нести повну відповідальність за її управління. Фінансове забезпечення для набуття ПНП становить від 18 530 EUR, що мають бути на банківському рахунку. Для сімейної імміграції сума збільшується: для дружини або чоловіка і дитини відповідно на 9263 та 4632 EUR.

Підприємницький вид на проживання має ще одну особливість — для оформлення посвідки необхідно довести володіння англійською або шведською мовою. Після погодження ваш ВНП діятиме до 2 років. Через 2 роки можна подати запит на карту постійного резидента. Мінімальний дохід, який слід показати під час запиту ПМП, після сплати оренди, комунальних послуг, податкових та інших зобов’язань має становити від 580 EUR/міс. на дорослу людину.

ПМП через возз’єднання сім’ї

Отримати статус постійного резидента на підставі возз’єднання сім’ї можуть ті, хто проживає у Швеції разом із партнером (офіційним або зареєстрованим чоловіком чи дружиною), родичами або дітьми, якщо спонсор у Швеції уже має шведське громадянство або статус ПМП. Зазвичай подати заяву на ПМП можна після 3 років спільного проживання в країні з тимчасовою посвідкою.

Початковий ВНП через шлюб можуть оформити заявники віком від 21 року. Особа, яка приймає вас у Швеції, виступає спонсором, тож має довести наявність щонайменше 580 EUR на місяць на одного і 956 EUR на двох (сума вираховується як залишок після сплати всіх податкових зобов’язань, оренди та комунальних послуг). Первинна посвідка на тимчасове проживання надається на строк до 2 років. Період її дії не може бути більшим ніж ПНП спонсора.

Для ПМЖ слід довести, що ваші стосунки тривають і ви фактично проживаєте разом за однією адресою протягом усього строку дії тимчасових дозволів. Міграційна служба може проводити співбесіди або перевіряти спільні рахунки та договори. Вимоги щодо фінансової забезпеченості зберігаються на рівні ПНП. Якщо заявник розлучається або припиняє спільне проживання до моменту отримання ПМЖ, його право на перебування в країні може бути анульоване і доведеться шукати іншу підставу для легалізації (наприклад, роботу).

ПМЖ у зв’язку з роботою

Щоб претендувати на постійну посвідку на проживання, ви повинні відпрацювати у Швеції загалом 4 роки. Перший тимчасовий вид на проживання надається після оформлення робочого дозволу та підписання трудового контракту з роботодавцем країни. Для ВНП необхідно показати зарплату в розмірі від 2753 EUR/міс. Період дії посвідки на проживання, яку ви отримаєте в разі погодження, може відповідати тривалості вашого договору, але становитиме не більше ніж 2 роки.

Для оформлення посвідки на постійне проживання ви повинні довести, що протягом усіх 4 років ваші умови праці (зарплата, страхування, відпустки) відповідали шведським робочим договорам або стандартам галузі. Зарплата не може бути нижчою за встановлений мінімум в розмірі 80 % від медіанної зарплати. Блакитна карта ЄС потребує доказів отримання трохи вищого прибутку: зазвичай ви маєте показати отримання щонайменше 1,25 від середньої валової зарплати (близько 3100 EUR).

Порядок переїзду в Швецію на ПМЖ

1. Визначення первинної підстави та підготовка досьє.
   Пакет документів залежить від мети переїзду, яка є важливою і для отримання ПМЖ у майбутньому. Так, подати запит на статус постійного резидента не можна зі студентським ПНП або ПНП стажера. Всі документи, необхідні для отримання візи та тимчасової посвідки, слід перекласти англійською або шведською мовою з нотаріальним засвідченням. Важливо підготувати як оригінали, так і копії виписок і довідок. Для оформлення ПНП до оригіналів документів мають додаватися їхні копії.
2. Отримання тимчасового виду на проживання.
   Ви не можете приїхати у Швецію й одразу подати запит на ПМЖ. Спочатку потрібно отримати одну з тимчасових посвідок на проживання — через роботу, ведення бізнесу, дозвіл на возз’єднання сім’ї тощо. Первинна посвідка на проживання надається консульством або посольством Швеції за кордоном. Запит можна подати онлайн чи під час особистого візиту. Адміністративний збір за розгляд клопотання про надання ВНП становить від 70 до 205 EUR: сума залежить від віку та обраної підстави іноземця.

   Після подання документів вас запросять електронним листом на співбесіду та здачу біометричних даних. Якщо заяву погодять, ви зможете отримати карту резидента за місцем подання документів.

3. Продовження тимчасової посвідки.
   Відповідно до отриманого дозволу на перебування ви маєте жити, працювати, сплачувати податки у Швеції. Для продовження дозволу потрібно подати запит не раніше ніж за 2 місяці до закінчення строку дії поточної ПНП. Важливо не порушувати строк безперервного перебування: період відсутності у Швеції не має перевищувати 6 місяців поспіль або 10 сумарно.
4. Оформлення ПМЖ.
   Зазвичай заява на постійну посвідку подається одночасно з черговим продовженням тимчасової посвідки. Строк подання — не раніше ніж за 2 місяці до закінчення дії документа. Запит на карту постійного резидента відправляється виключно через онлайн-портал Migrationsverket. Ви завантажуєте скани робочих контрактів, довідок про доходи та інших необхідних документів. Державне мито за подання запиту становить 185 EUR. Для тих, хто не може надіслати запит онлайн, є доступним поштове відправлення.

Розгляд заяви на ПМП Швеції може тривати від 1 до 14 місяців. Весь цей час ви маєте право легально перебувати та працювати у Швеції, навіть якщо строк попередньої картки вже закінчився. Якщо рішення позитивне, вас запросять у міграційний офіс для фотографування та здачі відбитків пальців для нової картки. Картку ПМП надішлють поштою на вашу домашню адресу. Картка діє 5 років, після чого її потрібно просто оновити без повторної перевірки умов.

Необхідні документи

Для подання запиту на отримання дозволу на постійне проживання у Швеції через сайт Migrationsverket усі документи мають бути відскановані в хорошій якості. Якщо документ виданий не шведською або англійською мовою, він потребує офіційного перекладу. Пакет документів, що знадобиться всім без винятку іноземцям, містить:

• закордонний паспорт — потрібні всі сторінки, де є позначки, візи або штампи про в’їзд та виїзд;
• поточну посвідку на проживання — копії обох сторін дійсної пластикової картки тимчасового резидента;
• трудовий договір — копія чинного контракту, де зазначено посаду, заробітну плату та форму зайнятості;
• довідку про доходи — зарплатні виписки за останні 3–6 місяців;
• виписку з вашого податкового рахунку за всі роки проживання, що підтверджує сплату податків;
• підтвердження наявності страхування;
• договір оренди або свідоцтво про право власності — документ, що підтверджує ваше право на проживання за зазначеною адресою;
• підтвердження оплати комунальних послуг — остання квитанція про сплату оренди або комунальних послуг, щоб довести, що житло фактично використовується.

Відповідно до конкретної підстави додатковими будуть свідоцтво про шлюб або партнерство, докази спільного проживання, звіт про роботу підприємства або виписка з банківського рахунку компанії.

Причини відмови у постійному проживанні в Швеції

Найчастіше Міграційна служба Швеції відмовляє у наданні статусу постійного резидента на підставі недостатнього рівня доходу або помилок у наданих документах. Зарплата, яку отримує резидент, має відповідати стандартам галузі, щоб іноземець не створював обтяження для соціальної системи країни. Якщо заявник перебував за межами держави понад 6 місяців поспіль на рік або перевищив ліміт у 10 місяців за весь час перебування, період не врахують у строк осілості.

Для погодження запиту важливо, щоб задекларована у ПНП підстава проживання у Швеції відповідала дійсності. Шлюб буде перевірятися на фіктивність, а ведення бізнесу — на прибутковість. Відмовити в наданні постійного місця проживання можуть також внаслідок податкових боргів і наявності будь-яких правопорушень. У разі отримання відмови заявник має право подати апеляцію до Міграційного суду Швеції.

Постійне місце проживання в Швеції з паспортом ЄС

Для громадян Європейського Союзу шлях до постійного проживання у Швеції значно простіший, ніж для громадян інших країн, завдяки принципу вільного пересування. Громадяни ЄС мають право на проживання у Швеції без спеціального дозволу, якщо вони працюють, навчаються або мають достатньо коштів для самозабезпечення.

На відміну від громадян інших країн, які отримують та продовжують ПНП, громадяни ЄС отримують право на карту постійного резидента автоматично після 5 років безперервного легального проживання у Швеції. Вони можуть подати запит на отримання свідоцтва, що підтверджує право на постійне проживання.

Маючи громадянство будь-якої країни Євросоюзу, ви автоматично отримуєте право проживати і працювати у Швеції без жодних віз. Оскільки шлях до шведського громадянства займає чимало часу (загалом від 10 років проживання), багато хто розглядає спрощені програми отримання громадянства інших країн ЄС. У деяких із них діють державні програми, що дають змогу оформити паспорт значно швидше — іноді за 12–18 місяців, без обов’язкового проживання у країні.

Тож спочатку ви можете отримати громадянство ЄС і потім переїхати до Швеції чи будь-якої іншої країни об’єднання. Вам не потрібно буде чекати на візу, а на ринку праці ви матимете пріоритет, оскільки роботодавці у першу чергу укладають контракти з громадянами ЄС, оскільки для цього не потрібні окремі дозволи. Разом із паспортом ви отримуєте право на соціальну допомогу, навчання та медичне обслуговування на території всього ЄС нарівні з громадянами інших 27 країн.